Soluzioni editoriali dal cuore di Torino
Accompagniamo autori, editori e aziende lungo l'intero ciclo di vita del libro: dall'editing alla stampa, dalla grafica alla logistica. Con passione artigianale e competenza professionale.
Trova la tua soluzione editorialeCosa facciamo
Dal developmental editing alla correzione di bozze, lavoriamo sul testo con cura chirurgica. Ogni manoscritto passa attraverso almeno due cicli di revisione, con feedback strutturato e suggerimenti stilistici personalizzati. Ci occupiamo di narrativa, saggistica, manualistica tecnica e testi accademici.
Design di copertina, layout interni, tipografia curata. Creiamo identità visive che parlano prima ancora di leggere. Formati per stampa offset, digitale e print-on-demand.
Coordiniamo ogni fase: dalla pianificazione alla consegna. Tempi certi, aggiornamenti costanti e un unico referente dedicato per tutto il percorso produttivo.
Traduttori madrelingua specializzati nel settore editoriale. Offriamo traduzioni in e da inglese, francese, tedesco e spagnolo, con revisione culturale e adattamento dei contenuti al mercato di destinazione.
Dalla stampa alla libreria: gestiamo la catena distributiva con partner logistici consolidati su tutto il territorio nazionale ed europeo. Supportiamo la vendita online, il rapporto con i distributori e la gestione del magazzino. Per i progetti internazionali, coordiniamo spedizioni e pratiche doganali.
Il nostro metodo
Il primo incontro è dedicato a comprendere la vostra visione. Analizziamo il manoscritto, il pubblico di riferimento e gli obiettivi commerciali o culturali del progetto. Nessun modello preconfezionato: ogni libro è unico e così deve essere il suo percorso.
Prepariamo un piano dettagliato con tempistiche, costi trasparenti e milestone chiare. Potrete scegliere tra diversi livelli di servizio, dal pacchetto essenziale alla gestione completa chiavi in mano.
Il team entra in azione: editor, grafici, traduttori e project manager lavorano in sinergia. Ad ogni milestone ricevete un aggiornamento e potete richiedere modifiche senza costi aggiuntivi entro i cicli previsti.
Consegniamo i file pronti per la stampa o la distribuzione digitale. Ma il rapporto non finisce qui: offriamo supporto continuativo per ristampe, aggiornamenti e strategie di promozione editoriale.
Domande frequenti
Il costo dipende dalla lunghezza del testo, dalla lingua e dal livello di intervento richiesto. Per un romanzo di circa 70.000 parole, il servizio di editing strutturale parte da 1.200 € mentre la sola correzione di bozze parte da 450 €. Forniamo sempre un preventivo dettagliato e senza impegno dopo aver visionato il manoscritto.
Assolutamente sì. Una parte significativa dei nostri clienti sono autori indipendenti che scelgono il self-publishing. Li supportiamo dall'editing alla creazione della copertina, fino al caricamento sulle principali piattaforme come Amazon KDP, Kobo e altre.
Consegniamo file PDF pronti per la stampa (con abbondanze e segni di taglio), ePub per la distribuzione digitale, file InDesign sorgente e, su richiesta, formati specifici come MOBI o file per stampa offset con profili colore certificati.
Un progetto completo — dall'editing alla consegna dei file finali — richiede in media dalle 6 alle 10 settimane. Per progetti urgenti offriamo un servizio accelerato con tempi ridotti del 40%, soggetto a disponibilità del team.
Sì, la prima consulenza è sempre gratuita. Potete inviarci il manoscritto o una descrizione del progetto e riceverete un parere professionale con indicazioni sui servizi più adatti e una stima dei costi entro 48 ore lavorative.
Parliamone
Che si tratti di un romanzo nel cassetto, di un catalogo aziendale o di una collana editoriale, siamo pronti ad ascoltarvi. Scriveteci o passate a trovarci nel nostro studio nel centro di Torino.
